Centro de Medicina Andina
Gesundheit fördern durch andine Medizin
Wir bilden die Hampicamayoc in der gesamten Region Cusco aus, legen Heilpflanzen-Hausgärten an, sammeln Saatgut und organisieren Heilmärkte, Workshops und Praktika, damit dieses überlieferte Wissen lebendig bleibt.
Wir arbeiten zusammen mit
Die andine Medizin gibt es, sie ist lebendig und sie verdient Anerkennung
Seit 1981 begleitet das Centro de Medicina Andina (Zentrum für andine Medizin) bäuerliche Gemeinschaften und die traditionellen Wissensträger der Gesundheit in den südlichen Anden. Wir sind entstanden, um das Heilwissen der Quechua- und Aymara-Welt vor dem Vergessen zu bewahren und dafür zu sorgen, dass es im Gesundheitssystem anerkannt und eingebunden wird, statt als Folklore zu gelten.
Unser Auftrag
Wir sind eine Einrichtung, die Gesundheit auf der Grundlage der natürlichen andinen Medizin fördert, indem wir die Hampicamayoc der Region Cusco wertschätzen, stärken und ausbilden, organisiert in verschiedenen Gruppen. Wir fördern den verantwortungsvollen Umgang mit Heilpflanzen, ihre Verarbeitung zu Heilmitteln und die Weitergabe des überlieferten Wissens der Hampicamayoc zum Wohl der Bevölkerung.
Traditionelle Wissensträger der Gesundheit – organisiert und akkreditiert
Die Hampicamayoc sind diejenigen, die die andine Medizin in ihren Gemeinschaften bewahren und praktizieren. 2026 begleiten wir 40 von ihnen in der Region Cusco, um ihre Fähigkeiten, ihre Organisation und ihre wirtschaftliche Eigenständigkeit zu stärken.
- Erfassung und Geolokalisierung jedes Hampicamayoc mit seinen Fachgebieten.
- Workshops zur Herstellung von Salben, Tinkturen, ätherischen Ölen und Sirupen.
- Arbeitsausrüstung, offizieller Ausweis und Akkreditierung für die Versorgung der Bevölkerung.
- Gründung eines Vereins mit eigener Rechtspersönlichkeit.
Die zehn Arbeitsbereiche des Projekts
Das Projekt zur Stärkung und Aufwertung der traditionellen andinen Medizin in der Region Cusco gliedert sich in zehn Aktivitäten: von der Kartierung der Hampicamayoc bis zu den Praktika, dazwischen Workshops, Heilpflanzen-Hausgärten, Saatgut, Heilmärkte und die Gründung ihres Vereins.
Kartierung und Besuche bei den Hampicamayoc
Identifizierung, Erfassung und Geolokalisierung der Hampicamayoc der Region Cusco auf einer digitalen Plattform, mit ihren Fachgebieten und ihrer Verfügbarkeit.
Aktivität ansehen
Praxis-Workshops für Heilmittel
Neun Workshops zu Verwendung, Verarbeitung und Konservierung von 30 Heilpflanzen: Salben, ätherische Öle, Tonika, Wickel und Aufgüsse.
Aktivität ansehen
Sensibilisierungskampagnen
Zwölf Bildungskampagnen, bei denen die Hampicamayoc Schulen und Gemeinden besuchen, um den richtigen Umgang mit Heilpflanzen zu vermitteln.
Aktivität ansehen
Heilpflanzen-Hausgärten der Hampicamayoc
Vierzig persönliche Gärten, die Heilpflanzen und Nahrungsanbau verbinden, mit fachlicher Begleitung, Saatgut, Werkzeug und organischem Dünger.
Aktivität ansehen
Sammeln von Saatgut und Stecklingen
Sammeln von Samen und Stecklingen aus den verschiedenen Höhenstufen von Cusco, um eine inventarisierte Saatgutbank der Gemeinschaft aufzubauen.
Aktivität ansehen
Austausch von Pflanzen und Saatgut
Jährliche Tauschmärkte, bei denen jede Person mindestens zehn Heilpflanzenarten mitbringt, um die Hausgärten und den Modellgarten der Gemeinschaft zu bereichern.
Aktivität ansehen
Heil- und Ausstellungsmärkte
Märkte gemeinsam mit den kommunalen Zentren für ältere Menschen, bei denen die Hampicamayoc Behandlungen anbieten und ihre Heilmittel zeigen.
Aktivität ansehen
Ausstattung und Akkreditierung
Bewertung der 40 Hampicamayoc und Übergabe ihrer Arbeitsausrüstung: Erkennungsweste, offizieller Ausweis, Werkzeug und Material.
Aktivität ansehen
Rechtspersönlichkeit des Vereins
Gründung eines eingetragenen Vereins der 40 Hampicamayoc, mit Satzung, Registrierung und Strategieplan für 2026–2030.
Aktivität ansehen
Praktika in Peru
Wissensaustausch mit Hampicamayoc und verwandten Einrichtungen im Land, um Fähigkeiten zu stärken, Techniken zu erlernen und andines Wissen zu verbreiten.
Aktivität ansehenForschung, Wissenschaft und Arbeit mit den Gemeinschaften
Unsere Angebote tragen die drei Seiten der Arbeit: die wissenschaftliche mit dem Herbarium und der botanischen Forschung, die akademische mit der Bibliothek und den Publikationen und die gemeinschaftliche mit den Erzeugnissen und dem Saatgut, die gemeinsam mit den Menschen vor Ort entstehen.
Heilpflanzen-Herbarium
Rund 4.000 Belege aus den Höhenstufen der südlichen Anden, nach botanischen Familien geordnet, mit ihren lokalen und wissenschaftlichen Namen.
Herbarium entdecken AkademischBibliothek und Publikationen
Etwa 9.500 Titel und mehr als 5.000 Fachartikel zur traditionellen Medizin sowie die vom CMA selbst herausgegebenen Bücher und Rundbriefe.
Zur Bibliothek GemeinschaftlichSolidarischer Laden Sumaq Hampi
Der Online-Shop des CMA: Salben, Tinkturen, ätherische Öle und Seifen, hergestellt von den Hampicamayoc und den Gemeinschaften, mit denen wir arbeiten.
Zum Shop GemeinschaftlichSaatgut und Jungpflanzen
Saatgut- und Stecklingsbank der Gemeinschaft mit heimischen und Heilpflanzenarten, samt Anzucht und Jungpflanzen für die Hausgärten.
Saatgut ansehenFast 4.000 bewahrte Heilpflanzen
Es ist eine der wichtigsten Sammlungen des Landes für die Bewahrung und Verbreitung des überlieferten andinen Wissens. Ergänzt wird es heute durch die Herbarien, welche die Gemeinschaften selbst aufbauen.
Ethnobotanischer Garten «Franz Riedel»
In der Gemeinde Llocllora, Distrikt Checacupe, Provinz Canchis, planen wir einen lebendigen Ort, an dem die Heilpflanzen der Anden kennengelernt, gepflegt und weitergegeben werden können – gemeinsam mit denjenigen, die sie seit jeher nutzen. Das Projekt befindet sich derzeit in Entwicklung.
- Geführte Rundgänge durch die Heilpflanzenarten der südlichen Anden.
- Traditionelle Behandlungen durch die Hampicamayoc.
- Anzucht von Jungpflanzen, Saatgut und Heilmitteln.
- Ein Ort für Praktika, Forschung und interkulturelle Bildung.
Werden Sie unser Partner Begleiten Sie uns dabei, den Ethnobotanischen Garten der Heilpflanzen Wirklichkeit werden zu lassen.
Arbeitet für die Gesundheit all der Geschwister, die es brauchen, für jene, die von Ärzten und Tabletten nie erreicht werden. Bei ihnen zu sein, ist menschlich und christlich.
Mons. Luis Vallejos Santoni bei der Eröffnung des CMA – 11. November 1981
Schwerpunktgebiete in der Region Cusco
Unsere Arbeit erstreckt sich über die gesamte Region Cusco. 2026 konzentrieren wir uns auf fünf Gebiete, jedes mit einer eigenen Seite zu seinen Aktivitäten.
Urcos
Quispicanchi
Tinkturen, Herbarien, ätherische Öle, Salben, Märkte und Praktika.
Aktivitäten ansehen
Pomacanchi
Acomayo
Pflanzensammlung, Herbarium, Seifen, Bienenwachssalben und Tinkturen.
Aktivitäten ansehen
Tungasuca
Canas
Seifen, Tinkturen, Saatgut, Herbarien und Blütensammlung.
Aktivitäten ansehen
Pitumarca
Canchis
Heilpflanzen-Hausgärten, Herbarien, Pflanzensammlung und Lehrveranstaltungen.
Aktivitäten ansehen
Coporaque
Espinar
Tinkturen, Bienenwachssalben, Herbarien und Praktika.
Aktivitäten ansehen
Centro de Producción Artesanal
Yanaoca, Canas
Ätherische Öle und handgemachte Seifen. Es gehört zur Pfarrei von Yanaoca; das CMA wirkt an seiner Verwaltung mit.
Aktivitäten ansehenWo wir in der Region Cusco tätig sind
Unsere Schwerpunktgebiete reichen von Quispicanchi südlich der Stadt Cusco bis in die Provinz Espinar. Tippen Sie auf einen Punkt, um die dortige Arbeit zu sehen.
-
UrcosQuispicanchi · Tinkturen, Herbarien und Märkte
-
PomacanchiAcomayo · Pflanzensammlung und Salben
-
TungasucaCanas · Seifen, Saatgut und Herbarien
-
PitumarcaCanchis · Hausgärten und Herbarien
-
CoporaqueEspinar · Tinkturen, Salben und Praktika
-
Centro de Producción ArtesanalYanaoca, Canas · Öle und Seifen
Andine Medizin in Bildern erzählt
Gemeinsam den Wert der Heilpflanzen sichtbar machen
Hier bündeln wir unsere bestehenden Beziehungen und die Partnerschaften, die wir mit öffentlichen Einrichtungen, internationalen Organisationen und Jugendnetzwerken ausbauen möchten.
CENSINationales Zentrum für interkulturelle GesundheitINIA Andenes CuscoAgrarforschungPensión 65Nationales SolidaritätsprogrammCIAMKommunale Zentren für ältere MenschenACR AusangateRegionales SchutzgebietUniversidad Privada San Juan BautistaKooperationsabkommen in VorbereitungGIES CuscoInstitutionelles Netzwerk, CuscoKLJB AlemaniaKatholische LandjugendbewegungLos Amigos de AdveniatFinanziert das ProjektParque Natural Regional de AubracFrankreich
Werden Sie Partner des Centro de Medicina Andina
Ihr Beitrag trägt die Workshops mit den Hampicamayoc, die Heilpflanzen-Hausgärten, das Herbarium, die Publikationen und den Ethnobotanischen Garten. Jeder Beitrag hält jahrhundertealtes Wissen lebendig.
Kontakt aufnehmen
- Institutionelle E-Mail
- contacto@cmacusco.org.pe
- Alternative E-Mail
- centrodemedicinaandina@gmail.com
- +51 984 630 319
- Centro de Medicina Andina
- @cma.cusco
- TikTok
- @cma.cusco
- YouTube
- @centrodemedicinaandina
- Sitz Cusco
- Urb. José Carlos Mariátegui D-26, Residencial Prado 202 — Wanchaq, Cusco
- Büro Sicuani
- Dos de Mayo 212, Sicuani 08254 — Canchis, Cusco