Centro de Medicina Andina | Médecine traditionnelle andine dans la région de Cusco
Rencontre de Hampicamayoc sur le site archéologique de Raqchi, Canchis
Parcours guidé dans un potager de plantes médicinales à Pomacanchi
Femmes de Pitumarca tenant les plantes médicinales qu'elles ont récoltées
Stage de terrain avec les Hampicamayoc à Urcos
Membres de la communauté lors d'une journée de récolte de plantes médicinales
Raqchi, Canchis

Centro de Medicina Andina

Promouvoir la santé par la médecine andine

Nous formons les Hampicamayoc de toute la région de Cusco, nous mettons en place des potagers médicinaux, nous récoltons des semences et nous organisons des foires de soins, des ateliers et des stages pour que ce savoir ancestral reste vivant.

Voir nos activités

Nous travaillons avec

CENSI INIA Andenes Cusco Pensión 65 CIAM ACR Ausangate Universidad Privada San Juan Bautista GIES Cusco KLJB Alemania Los Amigos de Adveniat Parque Natural Regional de Aubrac
10 axes de travail du projet 2026
4 000 plantes médicinales dans notre herbier
40 Hampicamayoc accompagnés en 2026
Région de Cusco notre zone d'intervention institutionnelle
Qui sommes-nous

La médecine andine existe, elle est vivante et mérite d'être reconnue

Depuis 1981, le Centro de Medicina Andina (Centre de médecine andine) accompagne les communautés paysannes et les détenteurs du savoir thérapeutique traditionnel des Andes du Sud. Nous sommes nés pour sauver de l'oubli les connaissances curatives du monde quechua et aymara, et pour qu'elles soient reconnues et intégrées au système de santé plutôt que reléguées au folklore.

Notre mission

Nous sommes une institution dédiée à la promotion de la santé à partir de la médecine naturelle andine, en valorisant, en renforçant et en formant les Hampicamayoc de la région de Cusco, organisés en différents groupes. Nous promouvons l'usage responsable des plantes médicinales, leur transformation en produits médicinaux et la transmission du savoir ancestral des Hampicamayoc au bénéfice de la population.

Notre histoire et notre parcours

Hampicamayoc réunis lors de la rencontre sur le savoir ancestral et la santé dans les Andes de Cusco
Rencontre sur le savoir ancestral des Hampicamayoc et la santé dans les Andes de Cusco.
Mémoire institutionnelle

La chronologie du CMA

Plus de trois décennies de travail documentées étape par étape : la naissance du Centre, les phases traversées, les projets menés, le laboratoire, l'herbier et les enseignements tirés auprès des communautés des Andes du Sud.

Voir la chronologie complète

  • 1981 Création de l'Équipe de coordination en médecine naturelle populaire
  • 1984 Constitution officielle du Centro de Medicina Andina
  • 1993 Ouverture du laboratoire de produits phytothérapeutiques
  • 2005 La bibliothèque et l'herbier s'installent dans les nouveaux locaux
  • 2026 Projet de renforcement avec 40 Hampicamayoc
Hampicamayoc de Pomacanchi présentant les teintures préparées dans leur atelier
Hampicamayoc de Pomacanchi avec les teintures préparées dans leur atelier.
Réseau des Hampicamayoc

Détenteurs du savoir thérapeutique traditionnel, organisés et accrédités

Les Hampicamayoc sont celles et ceux qui préservent et pratiquent la médecine andine dans leurs communautés. En 2026, nous en accompagnons 40 dans la région de Cusco afin de renforcer leurs compétences, leur organisation et leur autonomie économique.

  • Enregistrement et géolocalisation de chaque Hampicamayoc, avec ses spécialités.
  • Ateliers de fabrication de pommades, teintures, huiles essentielles et sirops.
  • Kit de travail, carte officielle et accréditation pour soigner la population.
  • Création d'une association dotée de sa propre personnalité juridique.

Voir le réseau des Hampicamayoc

Activités 2026

Les dix axes de travail du projet

Le projet de renforcement et de valorisation de la médecine traditionnelle andine dans la région de Cusco se déploie en dix activités : de la cartographie des Hampicamayoc jusqu'aux stages, en passant par les ateliers, les potagers médicinaux, les semences, les foires de soins et la création de leur association.

Voir le détail complet
01 Visite d'enregistrement auprès des Hampicamayoc à Pomacanchi

Cartographie et visites aux Hampicamayoc

Identification, enregistrement et géolocalisation des Hampicamayoc de la région de Cusco sur une plateforme numérique, avec leurs spécialités et leurs disponibilités.

Voir l'activité
02 Distillation d'huiles essentielles lors d'un atelier à Urcos

Ateliers pratiques de produits médicinaux

Neuf ateliers de formation à l'usage, à la transformation et à la conservation de 30 plantes médicinales : pommades, huiles essentielles, toniques, cataplasmes et infusions.

Voir l'activité
03 Élèves participant à une séance sur les plantes médicinales

Campagnes de sensibilisation

Douze campagnes éducatives au cours desquelles les Hampicamayoc visitent écoles et communautés pour enseigner le bon usage des plantes médicinales.

Voir l'activité
04 Potager médicinal créé par un Hampicamayoc à Pitumarca

Potagers médicinaux des Hampicamayoc

Quarante potagers personnels associant plantes médicinales et cultures vivrières, avec appui technique, semences, outils et engrais organiques.

Voir l'activité
05 Semences médicinales conservées dans des bocaux étiquetés

Récolte de semences et de boutures

Récolte de semences et de boutures dans les différents étages écologiques de Cusco afin de constituer une banque communautaire de semences inventoriée.

Voir l'activité
06 Membres de la communauté échangeant plantes et produits

Échange de plantes et de semences

Foires annuelles d'échange où chaque participant apporte au moins dix espèces médicinales pour enrichir les potagers et le potager communautaire modèle.

Voir l'activité
07 Foire de médecine traditionnelle sur la place d'Urcos

Foires de soins et d'exposition

Foires organisées avec les centres municipaux pour personnes âgées, où les Hampicamayoc proposent des soins et exposent leurs produits médicinaux.

Voir l'activité
08 Remise du matériel de travail aux Hampicamayoc à Tungasuca

Équipement et accréditation

Évaluation des 40 Hampicamayoc et remise de leur kit de travail : gilet d'identification, carte officielle, outils et matériel.

Voir l'activité
09 Hampicamayoc réunis en assemblée de travail

Personnalité juridique de l'Association

Création d'une association légale réunissant les 40 Hampicamayoc, avec statuts, enregistrement et plan stratégique pour 2026-2030.

Voir l'activité
10 Stage de terrain avec les Hampicamayoc à Urcos

Stages au Pérou

Échange de savoirs avec des Hampicamayoc et des institutions apparentées du pays pour renforcer les compétences, apprendre des techniques et diffuser le savoir andin.

Voir l'activité
Herbier de plantes médicinales

Près de 4 000 plantes médicinales conservées

C'est l'une des ressources les plus importantes du pays pour la conservation et la diffusion du savoir traditionnel andin. Elle est aujourd'hui complétée par les herbiers communautaires que les communautés construisent elles-mêmes.

4 000 spécimens dans l'herbier institutionnel
4 herbiers communautaires en cours de création

Découvrir l'herbier

Montage de planches d'herbier avec des plantes médicinales à Urcos
Membres de la communauté de Pomacanchi constituant leur herbier communautaire
Remise de l'herbier communautaire à la communauté de Pitumarca
Travail de terrain avec des plantes médicinales et alimentaires
Entretien des plantes médicinales et alimentaires dans les potagers communautaires.
Projet en développement

Jardin ethnobotanique « Franz Riedel »

Dans la communauté de Llocllora, district de Checacupe, province de Canchis, nous projetons un espace vivant où les plantes médicinales andines pourront être connues, protégées et transmises aux côtés de celles et ceux qui les utilisent depuis toujours. Le projet est actuellement en développement.

  • Parcours guidés parmi les espèces médicinales des Andes du Sud.
  • Soins traditionnels dispensés par les Hampicamayoc.
  • Production de plants, de semences et de produits médicinaux.
  • Un espace pour les stages, la recherche et l'éducation interculturelle.

Découvrir le projet

Vous pouvez devenir notre allié Accompagnez-nous pour faire du Jardin ethnobotanique de plantes médicinales une réalité.

Deux Hampicamayoc préparant une teinture avec des plantes récoltées à Tungasuca

Travaillez pour la santé de tous les frères et sœurs qui en ont besoin, pour celles et ceux que les médecins et les médicaments n'atteignent jamais. Être auprès d'eux, c'est humain et c'est chrétien.

Mgr Luis Vallejos Santoni, lors de l'inauguration du CMA — 11 novembre 1981
Vidéos et diffusion

La médecine andine racontée en images

Voir toutes les vidéos

Documentaire La Ruta del Sasawi — une production liée au CMA. En espagnol.

Réseaux et alliés

Travailler ensemble pour valoriser les plantes médicinales

Nous réunissons ici nos relations actuelles et les partenariats que nous souhaitons renforcer avec des institutions publiques, des organisations internationales et des réseaux de jeunesse.

Découvrir les partenariats
CENSICentre national de santé interculturelle
INIA Andenes CuscoRecherche agricole
Pensión 65Programme national d'assistance solidaire
CIAMCentres municipaux pour personnes âgées
ACR AusangateAire de conservation régionale
Universidad Privada San Juan BautistaAccord de coopération en cours
GIES CuscoRéseau institutionnel, Cusco
KLJB AlemaniaRéseau de jeunesse rurale
Los Amigos de AdveniatFinance le projet
Parque Natural Regional de AubracFrance
Rejoignez-nous

Devenez allié du Centro de Medicina Andina

Votre contribution soutient les ateliers avec les Hampicamayoc, les potagers médicinaux, l'herbier, les publications et le Jardin ethnobotanique. Chaque contribution maintient vivant un savoir séculaire.

Nous contacter

Courriel institutionnel
contacto@cmacusco.org.pe
Courriel alternatif
centrodemedicinaandina@gmail.com
WhatsApp
+51 984 630 319
Instagram
@cma.cusco
TikTok
@cma.cusco
Bureau de Cusco
Urb. José Carlos Mariátegui D-26, Residencial Prado 202 — Wanchaq, Cusco
Bureau de Sicuani
Dos de Mayo 212, Sicuani 08254 — Canchis, Cusco
Autres moyens de nous joindre